1
00:00:32,320 --> 00:00:33,910
Eerder over het verhogen van kanan
2
00:00:34,030 --> 00:00:36,830
Ik heb je nooit begrepen
voor een meisje met boter-pecannoten.
3
00:00:37,000 --> 00:00:38,516
Er is veel dat je niet doet
weet iets over mij, 'nique.
4
00:00:38,540 --> 00:00:39,540
Klopt dat?
5
00:00:39,670 --> 00:00:41,016
Ik zal Stefano laten weten dat ik dat niet meer zal doen
6
00:00:41,040 --> 00:00:42,170
uw operatie leveren.
7
00:00:42,330 --> 00:00:43,830
Ons werk moet weg, David.
8
00:00:44,000 --> 00:00:45,360
Want als dat niet het geval is, jij en Terry
9
00:00:45,500 --> 00:00:47,276
daar ga ik het over hebben
dode moeder van jou,
10
00:00:47,300 --> 00:00:48,590
van aangezicht tot aangezicht.
11
00:00:48,720 --> 00:00:50,810
Ik moet je andere partners ontmoeten.
12
00:00:50,970 --> 00:00:52,140
Ik kan de vergadering regelen.
13
00:00:52,260 --> 00:00:53,406
Je speelt met vuur, nigga.
14
00:00:53,430 --> 00:00:54,510
Ik speel liever met vuur
15
00:00:54,680 --> 00:00:57,060
dan zaken doen
met jou en je zus.
16
00:01:00,270 --> 00:01:01,270
Ik ga ze laten betalen
17
00:01:01,310 --> 00:01:02,456
voor wat ze jou en mij hebben aangedaan.
18
00:01:02,480 --> 00:01:03,940
Zeg maar dat Sal's vrouw je heeft gestuurd.
19
00:01:04,110 --> 00:01:05,756
Je laat me zien dat je het kunt
een organisatie bouwen
20
00:01:05,780 --> 00:01:08,070
en een echt plan opstellen,
dan kunnen we misschien praten.
21
00:01:08,240 --> 00:01:11,830
Wat dacht je ervan om drankjes over te slaan,
kom jij bij mij thuis,
22
00:01:11,990 --> 00:01:13,660
en ik laat je mijn platencollectie zien?
23
00:01:13,820 --> 00:01:16,200
Misschien die legershit
heb je op je gemak gesteld
24
00:01:16,330 --> 00:01:17,660
met het vermoorden van provence.
25
00:01:18,040 --> 00:01:19,580
Als ik me er prettig bij voel,
26
00:01:21,290 --> 00:01:22,460
Het komt niet door het leger.
27
00:01:22,580 --> 00:01:23,620
Kanan is aan het skimmen.
28
00:01:23,750 --> 00:01:25,016
Ik weet niet zeker wat hij ermee van plan is,
29
00:01:25,040 --> 00:01:26,210
maar hij neemt het elke week.
30
00:01:26,380 --> 00:01:28,460
Zou er niets voor over hebben
geef me te veel, weet je?
31
00:01:28,590 --> 00:01:32,010
Ik vraag je dit te doen
je moeder een genade.
32
00:01:32,180 --> 00:01:33,470
Help mij gaan.
33
00:01:33,640 --> 00:01:35,390
Ik kan het niet. Het spijt me.
34
00:01:35,510 --> 00:01:36,890
Ga uit mijn zicht.
35
00:01:37,060 --> 00:01:39,350
Ik heb veel stomme dingen gedaan, ma.
36
00:01:39,520 --> 00:01:42,690
Shit, ik wou dat ik dat nooit had gedaan
dat heb ik gedaan, en ik kan het niet ongedaan maken.
37
00:01:43,690 --> 00:01:45,610
We hebben zijn identiteitsbewijs op zijn persoon gevonden.
38
00:01:45,770 --> 00:01:47,480
We zijn er zeker van dat hij het is.
39
00:02:45,420 --> 00:02:46,800
Haha. Dat klopt.
40
00:03:29,420 --> 00:03:31,550
Je ziet genoeg van je mensen sterven,
41
00:03:31,710 --> 00:03:33,460
stukjes van jou beginnen ook te sterven.
42
00:03:35,050 --> 00:03:36,800
En dat soort dingen blijven gebeuren.
43
00:03:37,430 --> 00:03:39,180
Je verliest zoveel van jezelf
44
00:03:39,300 --> 00:03:40,970
dat je je niet meer kunt vinden.
45
00:03:42,510 --> 00:03:45,680
En toen je weg was, zoals
dan ben je voorgoed weg.
46
00:03:46,390 --> 00:03:48,060
Niets brengt je terug.
47
00:04:10,170 --> 00:04:11,670
Naar een echte.
48
00:04:16,840 --> 00:04:18,180
Naar beroemd.
49
00:04:18,800 --> 00:04:19,840
Naar roem.
50
00:04:20,340 --> 00:04:22,180
Giet er wat uit voor beroemdheden.
51
00:04:40,780 --> 00:04:42,240
Het is oké.
52
00:04:46,870 --> 00:04:49,540
Weet je, raq, dit allemaal
jonge provence sterft hier uit
53
00:04:50,870 --> 00:04:52,790
het blijven uiteindelijk vraagtekens.
54
00:04:53,540 --> 00:04:54,830
Wie ze hadden kunnen zijn.
55
00:04:55,840 --> 00:04:57,340
Wat ze misschien hebben gedaan.
56
00:04:58,670 --> 00:05:00,800
Je hoort iets
over wie hem heeft neergezet?
57
00:05:00,970 --> 00:05:02,510
Niemand weet niets.
58
00:05:03,600 --> 00:05:05,100
Net als altijd.
59
00:05:10,730 --> 00:05:12,650
Kanan wil er wel een paar
terugverdientijd voor zijn vriend.
60
00:05:12,980 --> 00:05:14,150
Hij is niet de enige.
61
00:05:14,980 --> 00:05:17,100
Ik dacht dat je niet down was
met dat soort gedoe niet meer.
62
00:05:17,570 --> 00:05:19,490
Voor roem maak ik een uitzondering.
63
00:05:20,070 --> 00:05:21,836
De politie gaat kijken
de mensen en vrienden van roem
64
00:05:21,860 --> 00:05:24,490
heel dichtbij om te zien of ze dat doen
proberen deze shit terug te betalen.
65
00:05:24,660 --> 00:05:26,290
Ik ga niets doen.
66
00:05:27,700 --> 00:05:28,950
Er is niets aan te doen.
67
00:05:30,660 --> 00:05:31,910
In ieder geval nog niet.
68
00:05:38,170 --> 00:05:39,590
Iemand wil met je praten.
69
00:05:41,380 --> 00:05:42,380
Ja.
70
00:05:42,590 --> 00:05:44,340
Ik ga respect betuigen aan zijn moeder.
71
00:05:54,770 --> 00:05:56,810
Hallo, Lou.
72
00:06:00,610 --> 00:06:02,360
Hé, het is in orde.
73
00:06:03,110 --> 00:06:04,650
Het wordt een nacht.
74
00:06:12,160 --> 00:06:14,500
Ik heb de zus van Fame al een minuut niet gezien.
75
00:06:14,670 --> 00:06:16,260
Ze was nog steeds buiten in La
76
00:06:17,710 --> 00:06:19,210
het hele managementgedoe doen.
77
00:06:19,380 --> 00:06:22,090
Ze zegt er iets over
waar heeft de politie het over?
78
00:06:23,880 --> 00:06:24,880
Nee.
79
00:06:25,590 --> 00:06:27,090
Zelfs als ze dat deed,
80
00:06:27,810 --> 00:06:29,440
Denk niet dat ze het mij zou vertellen.
81
00:06:30,220 --> 00:06:31,390
Waarom niet?
82
00:06:32,480 --> 00:06:34,070
Omdat ze weet wat ik ga doen.
83
00:06:36,770 --> 00:06:38,690
Ik ga iets te eten halen.
84
00:06:39,190 --> 00:06:40,230
Wil je iets?
85
00:06:52,750 --> 00:06:54,750
Als je erachter komt wie de roem teniet heeft gedaan,
86
00:06:55,830 --> 00:06:57,670
Ik geloof best dat ik daar aan mee wil doen.
87
00:06:58,880 --> 00:07:01,510
Sinds wanneer jij weg bent
Hier op zoek naar provence?
88
00:07:01,630 --> 00:07:03,300
Sinds ze roem hebben opgegeven.
89
00:07:08,640 --> 00:07:11,430
Wat een verdomde monumentale tragedie.
90
00:07:12,390 --> 00:07:13,980
Straten verliezen nooit.
91
00:07:14,140 --> 00:07:15,850
Nee, maar dat doen we wel.
92
00:07:22,030 --> 00:07:24,700
Houd degene die je dichtbij hebt, Marvin.
93
00:07:27,490 --> 00:07:30,870
Dichtbij genoeg om ze te bewaren
veilig, maar ver genoeg weg,
94
00:07:31,030 --> 00:07:32,870
dat ze het niet doen
dezelfde domme dingen die jij deed.
95
00:07:46,800 --> 00:07:48,300
Hoe houden jullie het vol?
96
00:07:49,340 --> 00:07:50,550
Hoe denk je?
97
00:07:52,010 --> 00:07:53,550
Je moet even ademhalen, Kanan.
98
00:07:54,140 --> 00:07:55,350
Controleer jezelf.
99
00:07:56,770 --> 00:07:58,690
Beroemd zou niet willen
dat je niets doms doet.
100
00:08:08,320 --> 00:08:09,910
Blijf bij je neef, Juke.
101
00:08:11,740 --> 00:08:13,160
Hij bevindt zich nu op een slechte plek.
102
00:08:13,330 --> 00:08:14,620
Ik heb hem.
103
00:08:47,280 --> 00:08:48,620
Ik heb die stukken op hun plaats
104
00:08:48,780 --> 00:08:50,870
waar u om vroeg, meneer Russo.
105
00:08:56,080 --> 00:08:57,710
Ik ben terug met mijn connect.
106
00:08:58,210 --> 00:08:59,800
Ik ga hard op deze blokken slaan
107
00:08:59,960 --> 00:09:01,710
en terugnemen wat is meegenomen.
108
00:09:04,290 --> 00:09:06,500
Alles wat ik van jou nodig heb
is geld en spierkracht.
109
00:09:07,340 --> 00:09:08,800
Geld en spieren.
110
00:09:09,380 --> 00:09:10,420
Dat is alles.
111
00:09:17,220 --> 00:09:19,390
Als ik het opneem tegen Raq en Stefano,
112
00:09:19,980 --> 00:09:22,150
Ik moet weten dat jij
en New Jersey steunde mij.
113
00:09:22,310 --> 00:09:23,626
Wat ik moeilijk begrijp
114
00:09:23,650 --> 00:09:25,360
is hoe dit voor mij omzet wordt.
115
00:09:26,150 --> 00:09:28,570
Want zoveel als ik zou willen
om wraak te nemen op Sal,
116
00:09:28,690 --> 00:09:29,980
Ik ben een zakenman.
117
00:09:31,070 --> 00:09:33,280
Ik moet weten hoe en
als ik betaald krijg.
118
00:09:34,160 --> 00:09:37,580
Zoals ik al zei, man, ik heb de voorraad nu.
119
00:09:38,120 --> 00:09:40,870
Ik zorg dat het product binnen is
hand toen ik een winkel oprichtte.
120
00:09:41,620 --> 00:09:43,460
Daar krijg je regelmatig een stukje van.
121
00:09:45,340 --> 00:09:47,300
Ik bedoel, dat is het niet
verdomde raketwetenschap.
122
00:09:47,420 --> 00:09:49,050
En ik ben geen verdomde astronaut.
123
00:09:49,630 --> 00:09:51,840
Ik woon hier, planeet aarde, toch?
124
00:09:52,010 --> 00:09:53,486
En in dit deel van het verdomde universum,
125
00:09:53,510 --> 00:09:54,526
je stelt je niet open voor zaken
126
00:09:54,550 --> 00:09:56,090
totdat je de concurrentie beoordeelt.
127
00:09:57,260 --> 00:09:58,496
De laatste keer dat ik keek, was die van je vriendin
128
00:09:58,520 --> 00:09:59,826
heb de markt daar in het nauw gedreven.
129
00:09:59,850 --> 00:10:02,310
Die teef is niet van mij
verdomde vriendin, man.
130
00:10:03,060 --> 00:10:04,860
En de enige hoeken
die kwestie zijn degenen
131
00:10:05,020 --> 00:10:06,020
ze heeft geen fuck met.
132
00:10:07,230 --> 00:10:09,770
Ze richtte zich binnen op voor buitenwerk.
133
00:10:10,860 --> 00:10:12,900
De concurrentie is beoordeeld, man,
134
00:10:13,030 --> 00:10:14,950
en het wil als een klootzak.
135
00:10:15,780 --> 00:10:17,870
Ik ben gestaag bezig geweest met haar operatie.
136
00:10:18,200 --> 00:10:19,830
Ze is nu geschokt.
137
00:10:19,950 --> 00:10:21,700
En haar product is bijna op
138
00:10:22,460 --> 00:10:23,790
omdat haar verbinding haar afsloot.
139
00:10:24,170 --> 00:10:26,630
Je blijft me vragen wat mijn plan is.
140
00:10:27,250 --> 00:10:28,500
Wat ik je probeer te vertellen.
141
00:10:29,170 --> 00:10:31,510
Ik ben voorbij de verdomde planning.
142
00:10:32,920 --> 00:10:35,050
Ik ben al met deze shit bezig.
143
00:10:45,810 --> 00:10:48,480
Wat ze met Sal deden
is een verdomde heiligschennis.
144
00:10:48,980 --> 00:10:50,270
Dat is waar ik het over heb.
145
00:10:51,030 --> 00:10:53,410
En naar New York, dat zijn we
gewoon het verdomde kleine broertje,
146
00:10:54,490 --> 00:10:55,990
wie mag mee.
147
00:10:56,570 --> 00:10:58,410
Misschien is het dan tijd om volwassen te worden.
148
00:10:59,280 --> 00:11:00,950
Ik kan Stefano niet uitschakelen.
149
00:11:01,500 --> 00:11:03,210
Dat is een verdomd doodvonnis voor mij.
150
00:11:05,250 --> 00:11:07,710
Maar als we dat maar konden
verzacht hem voldoende,
151
00:11:08,590 --> 00:11:10,260
zijn eigen mensen zullen het voor mij doen.
152
00:11:10,840 --> 00:11:12,590
Wat ik je probeer over te brengen
153
00:11:13,090 --> 00:11:14,800
is dat je slim moet zijn.
154
00:11:15,430 --> 00:11:17,270
Je kunt geen lichamen laten vallen,
155
00:11:18,260 --> 00:11:19,640
zelfs je vriendin niet.
156
00:11:19,810 --> 00:11:21,690
Zoals ik al zei,
157
00:11:22,930 --> 00:11:26,100
Raq, is mijn verdomde vriendin niet, man.
158
00:11:26,520 --> 00:11:27,940
Maar ik hoor wat je zegt.
159
00:11:28,690 --> 00:11:32,190
We voeren een koude oorlog met deze shit totdat
Het moet warm worden, toch?
160
00:11:35,530 --> 00:11:37,200
Jij gaat met Akbar praten.
161
00:11:37,360 --> 00:11:39,200
Dat is mijn man in Trenton.
162
00:11:42,950 --> 00:11:44,370
Hij heeft wat je nodig hebt.
163
00:11:55,920 --> 00:11:57,446
Het kleurenschema binnen
hier is een perfecte match
164
00:11:57,470 --> 00:12:00,310
donker en lelijk.
165
00:12:02,470 --> 00:12:03,600
De gele of de groene?
166
00:12:03,770 --> 00:12:05,650
Kijk, we blijven hebben
dit gesprek, David.
167
00:12:05,980 --> 00:12:07,270
Onze vrachtwagens moeten verhuizen.
168
00:12:07,640 --> 00:12:09,480
Oké? Al mijn werk bevindt zich op de kade.
169
00:12:09,650 --> 00:12:10,626
Zeker, natuurlijk.
170
00:12:10,650 --> 00:12:11,860
Maar we hebben een tekort aan chauffeurs.
171
00:12:12,400 --> 00:12:13,990
Weet je, het is misschien een goed idee
172
00:12:14,110 --> 00:12:16,350
onze organisaties te hebben
meer vertrouwd met elkaar.
173
00:12:16,900 --> 00:12:18,296
Ik dacht misschien
we zouden een mixer kunnen hebben,
174
00:12:18,320 --> 00:12:19,610
jouw mensen en de mijne.
175
00:12:23,160 --> 00:12:24,716
Het is iets wat ik heb
wil het al een tijdje doen,
176
00:12:24,740 --> 00:12:27,450
maar Terry zei altijd nee.
177
00:12:27,870 --> 00:12:29,146
Kijk, we gaan dat allemaal uitzoeken,
178
00:12:29,170 --> 00:12:30,806
maar eerst moeten we dat doen
laad deze vrachtwagens,
179
00:12:30,830 --> 00:12:32,150
en we moeten dit werk achter de rug hebben.
180
00:12:32,630 --> 00:12:33,670
Ik denk groen.
181
00:12:33,840 --> 00:12:35,680
Het is levendig, levendig.
182
00:12:37,720 --> 00:12:39,390
De enige kleuren die je gaat zien
183
00:12:39,550 --> 00:12:41,090
is zwart en blauw, nigga.
184
00:12:41,260 --> 00:12:42,980
Je hoort wat mijn
zegt zus tegen je?
185
00:12:46,350 --> 00:12:49,100
Je bent erg grappig, Marvin, en sterk.
186
00:12:49,690 --> 00:12:51,070
Dat wist ik niet van jou.
187
00:12:51,650 --> 00:12:53,530
En dit is waarom we een mixer nodig hebben,
188
00:12:53,690 --> 00:12:55,400
zodat we meer over elkaar kunnen leren.
189
00:12:55,940 --> 00:12:57,360
Laat hem gaan, Marvin.
190
00:12:59,360 --> 00:13:01,080
Kijk, ik blijf praten,
maar je hoort mij niet.
191
00:13:01,530 --> 00:13:03,870
We hebben geen nee
feesten tot onze shit beweegt.
192
00:13:04,280 --> 00:13:05,176
Begrijp je het?
193
00:13:05,200 --> 00:13:06,370
Absoluut.
194
00:13:06,540 --> 00:13:07,790
Zaken eerst, altijd.
195
00:13:08,370 --> 00:13:09,790
Maar ik wilde die bug gewoon plaatsen
196
00:13:09,920 --> 00:13:11,130
in je oor over de mixer.
197
00:13:11,290 --> 00:13:12,670
Het zit erin.
198
00:13:13,500 --> 00:13:15,790
Dus we hebben gekozen voor groen, toch?
199
00:13:17,800 --> 00:13:19,550
Die klootzak daarbinnen is precies dat
200
00:13:19,670 --> 00:13:21,170
waarom ik zei licht te zijn tegen Terry.
201
00:13:21,340 --> 00:13:22,526
Dat was echter niet wat je zei.
202
00:13:22,550 --> 00:13:23,946
Je zei dat je hard moest worden, en dat is wat ik deed.
203
00:13:23,970 --> 00:13:25,656
Ja, maar dat zei ik ook
we hadden deze vrachtwagens nodig,
204
00:13:25,680 --> 00:13:27,560
dat we ons werk niet zonder hen kunnen doen.
205
00:13:27,720 --> 00:13:28,800
We hebben de vrachtwagens nog.
206
00:13:28,980 --> 00:13:30,286
Ja, maar de klootzak die ze beheert
207
00:13:30,310 --> 00:13:31,706
houdt zich meer bezig met het drankmenu
208
00:13:31,730 --> 00:13:33,036
op dit verdomde bal dat hij gooit
209
00:13:33,060 --> 00:13:34,310
dan hij is met ons werk!
210
00:13:34,480 --> 00:13:36,610
David is een verdomde ramp, Marvin.
211
00:13:37,110 --> 00:13:38,700
En nu moeten we op hem vertrouwen.
212
00:13:39,070 --> 00:13:40,570
Ondertussen de Afghaanse broer
213
00:13:40,700 --> 00:13:42,420
met wie er verbinding is gemaakt
papavervelden daar
214
00:13:42,490 --> 00:13:43,700
wil onze mensen ontmoeten.
215
00:13:43,870 --> 00:13:45,216
Nu denk je dat ik hem kan voorstellen
216
00:13:45,240 --> 00:13:47,330
naar verdomde vergiftigde Chinezen
Martha Stewart daar?
217
00:13:47,490 --> 00:13:49,016
Terry zei dat hij naar de politie ging.
218
00:13:49,040 --> 00:13:50,720
Ja, maar dat was hij niet
ga dat allemaal niet doen.
219
00:13:51,000 --> 00:13:52,290
De klootzak gaat naar de politie,
220
00:13:52,460 --> 00:13:53,460
hij heeft zichzelf in de gevangenis gezet.
221
00:13:53,580 --> 00:13:54,936
Hij is niet bang voor de pen. Hij zei het.
222
00:13:54,960 --> 00:13:57,130
Kijk, dat is niet zo
Het doet er nu zelfs toe, Marvin.
223
00:13:57,300 --> 00:13:58,510
Wat gedaan is, is gedaan.
224
00:13:59,050 --> 00:14:00,220
Ik zou David ook mee kunnen nemen.
225
00:14:00,340 --> 00:14:02,010
Oké, en wat hebben we dan, Marvin?
226
00:14:02,380 --> 00:14:03,420
Je hoort me niet.
227
00:14:03,590 --> 00:14:04,800
We hebben deze vrachtwagens nodig.
228
00:14:04,970 --> 00:14:06,600
Zo verplaatsen we onze spullen.
229
00:14:07,680 --> 00:14:10,270
Kijk, je hebt de gek gezet
klootzak die de leiding heeft,
230
00:14:10,390 --> 00:14:11,520
Je gaat hem in het gareel houden.
231
00:14:11,980 --> 00:14:13,770
Hier verder, hij op jou, Marvin.
232
00:14:26,200 --> 00:14:27,370
Het kan brandend maagzuur zijn.
233
00:14:27,530 --> 00:14:30,160
Ik heb wat vis verpest
met hete saus gisteravond.
234
00:14:33,670 --> 00:14:34,710
Ik moet gaan.
235
00:14:40,170 --> 00:14:41,380
Wat horen jullie allemaal?
236
00:14:42,340 --> 00:14:43,470
We hebben geen product meer.
237
00:14:44,050 --> 00:14:45,300
We wachten gewoon op deze herhaling.
238
00:14:49,930 --> 00:14:52,020
Ik heb het over beroemd.
239
00:14:53,770 --> 00:14:54,860
Wat horen jullie allemaal?
240
00:14:55,190 --> 00:14:56,190
Niets.
241
00:14:56,650 --> 00:14:57,940
Niemand weet er raad mee.
242
00:14:59,650 --> 00:15:01,490
Of tenminste, zo lijkt het.
243
00:15:03,650 --> 00:15:05,150
Ik heb bewuste hoofden nodig.
244
00:15:05,860 --> 00:15:08,570
Ik betaal goed geld
voor alles wat met roem te maken heeft.
245
00:15:09,030 --> 00:15:10,820
Dus schreeuw die shit hardop.
246
00:15:11,160 --> 00:15:12,700
Iemand moet iets weten.
247
00:15:16,330 --> 00:15:17,610
Dus je wilt gewoon het werk doodmaken?
248
00:15:22,170 --> 00:15:24,210
Je zei net dat er geen werk meer is.
249
00:15:25,550 --> 00:15:27,140
Ik bedoel, we hebben nog een klein beetje over.
250
00:15:27,260 --> 00:15:29,760
Kan ik een straight krijgen?
antwoord van jou, nigga?
251
00:15:30,810 --> 00:15:32,480
Eerst wij eruit. Nu wij niet?
252
00:15:32,890 --> 00:15:35,180
Ten eerste weet niemand niets over roem.
253
00:15:36,100 --> 00:15:37,850
Nu is het precies hoe het lijkt.
254
00:15:41,150 --> 00:15:43,780
Weet je wat? Het kan me niet eens schelen.
255
00:15:43,900 --> 00:15:47,400
Je wilt iets echt maken
buit, geef me wat informatie
256
00:15:47,570 --> 00:15:50,780
een naam, een ploeg, een blok.
257
00:15:50,950 --> 00:15:52,370
Geef mij iets.
258
00:15:53,450 --> 00:15:54,790
Dan krijg je betaald.
259
00:15:57,120 --> 00:15:58,460
Beloof je dat.
260
00:16:07,840 --> 00:16:11,260
Ik ben Lou, en ik ben een alcoholist.
261
00:16:11,390 --> 00:16:12,850
Hallo, Lou.
262
00:16:13,560 --> 00:16:15,440
Ik heb laatst iemand verloren.
263
00:16:19,440 --> 00:16:20,940
En het deed pijn als de hel.
264
00:16:22,900 --> 00:16:24,110
Voor
265
00:16:24,940 --> 00:16:26,400
voordat ik nuchter was,
266
00:16:27,280 --> 00:16:30,120
Ik zou hard op de fles slaan,
267
00:16:31,990 --> 00:16:34,160
en daarna wat slechte, slechte dingen gedaan.
268
00:16:36,580 --> 00:16:38,830
Shit, ik zou er spijt van hebben gehad
voor de rest van mijn leven.
269
00:16:45,460 --> 00:16:47,840
Omdat ik niet meer drink,
270
00:16:50,340 --> 00:16:51,930
weet niet echt wat ik moet doen.
271
00:16:55,520 --> 00:16:57,770
Ik weet niet eens wie
de fuck ben ik nu.
272
00:19:18,370 --> 00:19:20,250
Eventuele namen van uw zoon
vrienden en collega's
273
00:19:20,410 --> 00:19:22,540
zou ongelooflijk zijn
behulpzaam hier, mevrouw Figueroa.
274
00:19:23,250 --> 00:19:26,130
Ik heb je alles verteld
Ik weet het al, rechercheur Garcia.
275
00:19:26,920 --> 00:19:28,300
Er is niets anders.
276
00:19:29,210 --> 00:19:31,250
Het bewijs zegt dat
uw zoon werd gemarteld
277
00:19:31,550 --> 00:19:32,970
voordat hij werd vermoord.
278
00:19:34,470 --> 00:19:36,190
En dan degene die heeft vermoord
hij heeft zijn lichaam gedumpt
279
00:19:36,300 --> 00:19:38,140
in dat verlaten huis in Mott Haven
280
00:19:38,300 --> 00:19:41,220
en liet hem daar voor ons achter
weet niet eens hoe lang.
281
00:19:43,270 --> 00:19:44,860
Ze hebben hem wreed behandeld
282
00:19:45,270 --> 00:19:47,150
en gooide hem vervolgens weg als afval.
283
00:19:48,060 --> 00:19:50,770
Als u om uw geeft
zoon, zoals je zegt dat je doet,
284
00:19:51,360 --> 00:19:52,360
jij gaat mij hier helpen.
285
00:19:52,480 --> 00:19:55,230
Toen ik bij jou kwam voor hulp om hem te vinden,
286
00:19:55,780 --> 00:19:57,160
Het maakte je niet uit.
287
00:19:58,280 --> 00:19:59,820
Nu is hij weg, en jij twijfelt
288
00:19:59,990 --> 00:20:02,080
Of ik om mijn zoon geef?
289
00:20:03,200 --> 00:20:04,740
Ga verdomme mijn huis uit!
290
00:20:04,910 --> 00:20:07,290
Shawn werkte mee
de NYPD, mevrouw Figueroa.
291
00:20:07,670 --> 00:20:09,550
Hij assisteerde ons bij het onderzoek
292
00:20:09,710 --> 00:20:11,250
van de moord op een politieagent.
293
00:20:11,710 --> 00:20:14,090
Dat is logisch
daarom werd hij vermoord.
294
00:20:14,210 --> 00:20:16,340
Dan betekent dat gewoon dat
Een agent streek door zijn mond
295
00:20:16,510 --> 00:20:17,800
en mijn zoon uitverkocht.
296
00:20:17,970 --> 00:20:19,600
Ik wil weten wie Shawn heeft vermoord,
297
00:20:19,720 --> 00:20:21,140
maar ik heb je hulp nodig.
298
00:20:24,930 --> 00:20:26,470
Of je het nu wilt geloven of niet,
299
00:20:27,100 --> 00:20:29,600
Uw zoon heeft slechte dingen gedaan, mevrouw Figueroa.
300
00:20:31,190 --> 00:20:34,940
Ik vraag je om een
goede zaak namens hem.
301
00:20:35,360 --> 00:20:38,070
Shawn groeide op op een vreselijke plek
302
00:20:38,990 --> 00:20:40,580
in een vreselijke tijd.
303
00:20:41,950 --> 00:20:43,530
Hij is hier het slachtoffer.
304
00:20:45,870 --> 00:20:50,120
Ga nu verdomme mijn huis uit!
305
00:21:22,870 --> 00:21:24,120
Hoe voel je je?
306
00:21:26,120 --> 00:21:27,540
Alsof ik doodga.
307
00:21:29,460 --> 00:21:30,710
Oké, dus ik,
308
00:21:31,460 --> 00:21:33,920
wat eten meegenomen, zet het in de koelkast.
309
00:21:34,920 --> 00:21:36,210
Nog iets nodig?
310
00:21:37,510 --> 00:21:39,850
Je broer vertelt het je
wat ik hem vroeg te doen?
311
00:21:40,510 --> 00:21:43,260
Marvin, hij zei niets tegen mij.
312
00:21:43,430 --> 00:21:45,180
Natuurlijk niet.
313
00:21:46,470 --> 00:21:48,470
Je oudere broer is een lafaard.
314
00:21:49,770 --> 00:21:51,020
Dat is hij niet.
315
00:21:54,230 --> 00:21:57,030
Jij was altijd de
gevoelige, Lou-Lou.
316
00:21:58,940 --> 00:22:00,400
Zelfs als baby,
317
00:22:02,240 --> 00:22:05,450
voelde altijd het verdriet van je vader,
318
00:22:05,580 --> 00:22:07,920
kruip door de kamer,
en knuffel hem.
319
00:22:08,080 --> 00:22:09,370
Wat wil je, mama?
320
00:22:10,250 --> 00:22:12,250
Ik vroeg het aan je broer omdat.
321
00:22:13,250 --> 00:22:15,500
Ik wilde jou of je zus niet vragen:
322
00:22:16,500 --> 00:22:20,250
Omdat jij te kwetsbaar bent en zij te hard.
323
00:22:20,550 --> 00:22:21,550
Breekbaar?
324
00:22:23,630 --> 00:22:25,110
Je kon altijd de juiste woorden vinden
325
00:22:25,260 --> 00:22:27,260
om mij een verkeerd gevoel te geven?
326
00:22:27,930 --> 00:22:28,930
Ik heb de kracht niet
327
00:22:29,430 --> 00:22:31,310
om de juiste woorden te kiezen, Lou-Lou.
328
00:22:33,480 --> 00:22:34,480
Ik ga dood.
329
00:22:35,940 --> 00:22:38,490
En ik ben er boos over.
330
00:22:40,400 --> 00:22:44,990
Boos op iedereen die
mag blijven leven.
331
00:22:45,870 --> 00:22:48,710
Boos op iedereen die al weg is
332
00:22:48,870 --> 00:22:52,250
die mij niet vertelde hoe
moeilijk zou dit worden.
333
00:22:56,080 --> 00:22:58,170
Ik wil niet meer zo zijn.
334
00:22:59,460 --> 00:23:02,050
En dat is wat ik
vroeg je broer om te doen.
335
00:23:03,470 --> 00:23:06,520
Om genade met mij te hebben.
336
00:23:07,550 --> 00:23:09,390
Om mij te laten vertrekken
337
00:23:10,640 --> 00:23:11,890
op mijn eigen manier,
338
00:23:14,390 --> 00:23:16,140
op mijn voorwaarden.
339
00:23:20,070 --> 00:23:21,400
En hij zei nee.
340
00:23:24,610 --> 00:23:25,610
Dus...
341
00:23:26,990 --> 00:23:28,490
Je vraagt mij om het te doen.
342
00:23:30,490 --> 00:23:31,530
Om jou te vermoorden?
343
00:23:32,700 --> 00:23:34,990
Om mij tot rust te brengen.
344
00:23:52,060 --> 00:23:53,440
Ik kan het niet.
345
00:23:55,230 --> 00:23:56,480
Jij bent bang.
346
00:23:57,020 --> 00:23:58,230
Ik begrijp.
347
00:23:59,060 --> 00:24:02,900
Maar je zou het kunnen doen, dus het doet mij geen pijn.
348
00:24:03,570 --> 00:24:05,200
Ik ga gewoon slapen.
349
00:24:06,530 --> 00:24:08,620
Ik ben niet bang waarvoor
Het gaat je aandoen, ma.
350
00:24:12,030 --> 00:24:14,030
Bang voor wat het met mij gaat doen.
351
00:24:33,810 --> 00:24:37,770
Niggas zien dat ik terug ben, ik
Ik wil eruitzien alsof ik nooit ben weggeweest.
352
00:25:02,920 --> 00:25:04,500
Het zijn allemaal originele stukken.
353
00:25:08,300 --> 00:25:09,760
Laat me gewoon weten welke je wilt.
354
00:25:15,600 --> 00:25:16,600
Allemaal.
355
00:25:19,940 --> 00:25:21,730
Praat met mij. Heb je iets?
356
00:25:24,190 --> 00:25:25,610
Vertel hem wat je mij vertelde.
357
00:25:25,780 --> 00:25:27,370
Deze vijand dienen we in de veertig
358
00:25:27,530 --> 00:25:30,280
zei dat het Freddy Wilds was'
bemanning die beroemd heeft uitgeschakeld.
359
00:25:30,990 --> 00:25:32,950
Killa Keith, p-kwelz, en allemaal.
360
00:25:33,070 --> 00:25:34,830
Ze lieten de bekendheid vallen
wat hij Freddy heeft aangedaan.
361
00:25:35,410 --> 00:25:37,750
Heb dezelfde onzin gehoord
van een nigga op 116.
362
00:25:38,290 --> 00:25:39,686
De man was aan de overkant van de straat aan het fixen
363
00:25:39,710 --> 00:25:40,710
toen ze hem oppakten.
364
00:25:41,170 --> 00:25:43,970
Ze zei dat het Keith was,
kwelz, loomy en tonka.
365
00:25:46,420 --> 00:25:47,420
Woord.
366
00:25:48,170 --> 00:25:49,920
Dat is verdomd geweldig werk.
367
00:26:11,860 --> 00:26:12,860
Hé, wat verdomme?
368
00:26:13,450 --> 00:26:14,970
Rilla, kom even hier, man?
369
00:26:15,070 --> 00:26:16,530
Nigga, ik ben hier om het te halen.
370
00:26:17,540 --> 00:26:19,500
Ik weet. Laat me tegen je schreeuwen.
371
00:26:20,450 --> 00:26:21,910
De fuck voor?
372
00:26:24,790 --> 00:26:26,330
Het klonk goed voor mij.
373
00:26:28,170 --> 00:26:29,800
Natuurlijk, Allen.
374
00:26:33,380 --> 00:26:34,840
Hé, nigga, deze shit werkt.
375
00:26:35,010 --> 00:26:36,220
Dat was het, dat was het, zonder enige twijfel.
376
00:26:36,390 --> 00:26:37,430
ik gewoon,
377
00:26:37,930 --> 00:26:41,270
vraag me af of de tekst een beetje bekend is.
378
00:26:42,140 --> 00:26:43,600
Weet je, de gangster is cool.
379
00:26:44,230 --> 00:26:46,520
Ik denk gewoon dat het misschien kan
We proberen daar voorbij te gaan.
380
00:26:47,520 --> 00:26:48,860
Je houdt niet van mijn rijmpjes.
381
00:26:49,230 --> 00:26:50,520
De lyriek is dope.
382
00:26:51,780 --> 00:26:54,410
Ik probeer er gewoon achter te komen
als er nieuwe dingen te zeggen zijn
383
00:26:54,570 --> 00:26:55,770
en een andere manier om het te zeggen.
384
00:26:56,160 --> 00:26:58,250
Je denkt dat wat ik spuug moe is.
385
00:26:58,410 --> 00:27:01,960
Ik wil zien of we dieper kunnen gaan,
386
00:27:03,080 --> 00:27:05,040
voorbij tec-9's en krijtlijnen.
387
00:27:05,580 --> 00:27:06,710
Weet je wat ik bedoel?
388
00:27:06,830 --> 00:27:07,830
Nee, dat doe ik niet.
389
00:27:07,960 --> 00:27:11,420
Ik heb het over metaforen en allegorieën.
390
00:27:12,720 --> 00:27:14,970
Je schildert rechte lijnen
met primaire kleuren, nigga.
391
00:27:15,090 --> 00:27:17,220
Ik heb het over het impressionisme.
392
00:27:17,390 --> 00:27:18,980
Je maakt stillevens.
393
00:27:20,930 --> 00:27:23,600
Nigga, jij kwam en
haalde mij uit de pen,
394
00:27:23,980 --> 00:27:25,730
zoals: "je flow is geweldig."
395
00:27:26,600 --> 00:27:28,140
Nu klinkt mijn shit bekend.
396
00:27:28,560 --> 00:27:30,230
Nigga, neem een besluit.
397
00:27:30,820 --> 00:27:32,530
Omdat ik mensen heb om voor te zorgen,
398
00:27:32,990 --> 00:27:34,530
maar geen muziek op straat.
399
00:27:34,700 --> 00:27:36,790
Dus geen muziek betekent geen geld.
400
00:27:37,820 --> 00:27:40,070
En jij hier praat over metaforen
401
00:27:40,240 --> 00:27:42,950
en "allegores" en indrukken.
402
00:27:43,870 --> 00:27:46,290
Nigga, mijn tekst is
hetero, want ik ben hetero.
403
00:27:47,000 --> 00:27:49,540
Het klinkt alsof je dat nodig hebt
om je boeltje goed te krijgen.
404
00:27:56,050 --> 00:27:58,470
Ik ga naar buiten voordat ik
doe wat rotzooi waar ik spijt van heb.
405
00:28:02,010 --> 00:28:03,720
Ik zou graag willen zien hoe dat eruit ziet.
406
00:28:08,310 --> 00:28:09,730
Dat zou je niet doen.
407
00:28:14,690 --> 00:28:17,110
We hebben dit gedaan
een lange tijd, mijn vriend.
408
00:28:17,280 --> 00:28:20,200
Wij hebben mensen die dat kunnen
contact onderhouden met uw contacten,
409
00:28:20,740 --> 00:28:22,830
zorg ervoor dat de schepen
worden geladen en gelost
410
00:28:22,950 --> 00:28:24,200
zonder dat iemand het merkt.
411
00:28:24,700 --> 00:28:27,700
De operatie is zo waterdicht als maar kan.
412
00:28:27,870 --> 00:28:30,420
En het territorium van de koningin is dat ook
toegewezen aan uw organisatie.
413
00:28:30,580 --> 00:28:32,790
Ja, we hebben een deal
met de andere gezinnen.
414
00:28:32,960 --> 00:28:34,380
Het is allemaal van ons.
415
00:28:35,340 --> 00:28:37,760
En zoals raq hier en ik hebben besproken,
416
00:28:38,430 --> 00:28:40,890
als jullie twee konden komen
met een concurrerende prijs,
417
00:28:41,050 --> 00:28:43,640
daar is misschien wel ruimte voor
uitbreiden naar de andere stadsdelen,
418
00:28:43,760 --> 00:28:45,430
en misschien zelfs nog verder.
419
00:28:45,850 --> 00:28:47,060
Weet je, mijn vrienden,
420
00:28:47,230 --> 00:28:49,230
ze zijn altijd op zoek naar een betere deal.
421
00:28:49,810 --> 00:28:51,730
Ik zal een
productiefaciliteit
422
00:28:51,860 --> 00:28:54,320
vlakbij mijn dorp in de provincie Helmand.
423
00:28:54,650 --> 00:28:55,850
Hoe lang zal dat duren?
424
00:28:56,240 --> 00:28:57,410
Twee of drie weken.
425
00:28:57,570 --> 00:29:00,360
Ik hou van de werkethiek bij jullie?
426
00:29:00,530 --> 00:29:02,870
Het duurt een maand om de
verdomd gras in New York.
427
00:29:04,240 --> 00:29:06,030
Als we dit doen, moeten we het nu doen.
428
00:29:06,910 --> 00:29:08,250
Mijn mensen moeten gevoed worden.
429
00:29:09,710 --> 00:29:11,380
Ik geef je later vandaag een nummer.
430
00:29:11,750 --> 00:29:15,380
Maar in principe zijn we het er over eens.
431
00:29:15,500 --> 00:29:16,356
Oké.
432
00:29:16,380 --> 00:29:17,920
Ik heb al een nummer voor je.
433
00:29:22,050 --> 00:29:23,290
Dat is het plafond daar.
434
00:29:23,640 --> 00:29:25,480
Alles daarboven niet
zinvol voor mij.
435
00:29:33,230 --> 00:29:35,320
Zoals ik al zei, ik moet wel
een infrastructuur bouwen
436
00:29:35,480 --> 00:29:37,150
om het product te vervaardigen.
437
00:29:37,280 --> 00:29:39,910
Die initiële investering
zal substantieel zijn.
438
00:29:40,070 --> 00:29:41,570
Dat is jouw probleem, niet het mijne.
439
00:29:42,240 --> 00:29:44,530
Speel het spel, je moet
hang eerst je eigen hoepel op.
440
00:29:44,700 --> 00:29:46,450
Zie je?
441
00:29:46,620 --> 00:29:48,500
Daarom zijn wij mannen zo bang
442
00:29:48,660 --> 00:29:50,200
van vrouwen in de bestuurskamer.
443
00:29:51,170 --> 00:29:52,800
Ze krijgen altijd hun zin.
444
00:29:57,170 --> 00:29:58,300
Ik accepteer je voorwaarden.
445
00:29:58,460 --> 00:30:00,050
Dan zijn wij in zaken.
446
00:30:00,220 --> 00:30:03,390
Ja.
447
00:30:04,680 --> 00:30:05,810
Nu, groet.
448
00:30:11,440 --> 00:30:12,570
Goedemorgen.
449
00:30:12,730 --> 00:30:14,270
Ze is wakker, als je naar binnen wilt.
450
00:30:19,240 --> 00:30:20,450
Hoe gaat het met haar?
451
00:30:21,240 --> 00:30:23,200
Ze is stoer.
452
00:30:26,950 --> 00:30:28,740
Wat voor humeur had ze daar achterin?
453
00:30:31,000 --> 00:30:32,880
Moeilijk humeur.
454
00:30:34,960 --> 00:30:37,460
Ik kom terug, een andere keer.
455
00:30:39,300 --> 00:30:41,390
Moet ik het haar laten weten
je kwam langs, of...
456
00:30:42,840 --> 00:30:43,970
Nee, nee.
457
00:30:44,130 --> 00:30:45,670
Het is allemaal goed.
458
00:30:46,390 --> 00:30:47,770
Wat zij niet weet, zal mij geen pijn doen.
459
00:32:10,600 --> 00:32:11,850
Geef me even.
460
00:32:15,230 --> 00:32:16,520
Kanan is er niet.
461
00:32:16,890 --> 00:32:18,100
Weet je waar hij is?
462
00:32:18,810 --> 00:32:20,560
Ik volg hem niet zo.
463
00:32:22,320 --> 00:32:24,160
Weet je, je lijkt
als een slimme meid, Krystal,
464
00:32:24,570 --> 00:32:26,030
dus ik zal eerlijk tegen je zijn.
465
00:32:29,070 --> 00:32:31,360
Als je om mijn zoon geeft,
je zult hem in de gaten houden.
466
00:32:32,530 --> 00:32:33,570
Hij zit nu in zijn hoofd,
467
00:32:33,700 --> 00:32:35,380
en dat is geen goede plek voor hem om te zijn.
468
00:32:35,870 --> 00:32:37,960
Hij zal het niet erg vinden
mij, maar hij zal naar je luisteren.
469
00:32:39,420 --> 00:32:40,550
Kanan doet wat hij wil.
470
00:32:41,090 --> 00:32:42,970
Klinkt alsof je het weet
hij is al aardig goed.
471
00:32:44,250 --> 00:32:46,290
Kijk, let gewoon op hem.
472
00:32:46,840 --> 00:32:48,010
Dat is alles wat ik zeg.
473
00:32:49,680 --> 00:32:51,770
En ik ben hier niet eens
praat daar toch eens over.
474
00:32:52,260 --> 00:32:53,760
Ik heb goed nieuws voor hem.
475
00:32:54,520 --> 00:32:55,940
Laat hij mij slaan als hij kan?
476
00:32:56,810 --> 00:32:58,020
Ik zal.
477
00:33:16,080 --> 00:33:17,370
Lou.
478
00:33:20,000 --> 00:33:21,000
Heb je dat gedaan?
479
00:33:21,210 --> 00:33:22,210
Nog niet.
480
00:33:24,000 --> 00:33:25,670
Maar ik denk er verdomd hard over na.
481
00:33:26,260 --> 00:33:27,930
Ik had een zigeunertaxi
482
00:33:28,090 --> 00:33:29,330
Ik moet door rood rijden om hier te komen.
483
00:33:30,130 --> 00:33:32,090
Alle dingen die je meemaakt.
484
00:33:33,470 --> 00:33:35,260
Ik voelde me stom om je te slaan.
485
00:33:36,220 --> 00:33:38,010
Maar ik heb niemand anders om te bellen.
486
00:33:38,560 --> 00:33:40,480
Ik ben blij dat je dat gedaan hebt, oké?
487
00:33:43,520 --> 00:33:45,610
Zou jij deze shit kunnen krijgen
verdomme van mij af?
488
00:33:45,770 --> 00:33:46,770
Ja.
489
00:33:57,660 --> 00:33:59,370
Ik kan niet stoppen met aan hem te denken.
490
00:34:01,460 --> 00:34:03,040
We hadden ons heen en weer, maar.
491
00:34:05,170 --> 00:34:06,590
Ik hield van roem.
492
00:34:06,750 --> 00:34:08,290
Hij hield ook van jou.
493
00:34:10,670 --> 00:34:12,090
Hij hield van je hele familie.
494
00:34:26,230 --> 00:34:27,820
Laten we hier verdomme weggaan.
495
00:34:29,610 --> 00:34:30,740
Oké.
496
00:35:01,230 --> 00:35:03,320
Phil Russo in Newark heeft mij gestuurd.
497
00:35:15,700 --> 00:35:17,790
Verdomd, ik heb mijn ding bijna laten vallen
drinken toen Ruso zei
498
00:35:17,910 --> 00:35:19,040
jij kwam er doorheen.
499
00:35:20,080 --> 00:35:21,920
Het gerucht ging dat je dood en begraven was.
500
00:35:22,410 --> 00:35:23,700
Niggas zoals ik sterven niet, man,
501
00:35:23,870 --> 00:35:25,910
wij rusten gewoon uit voor de opstanding.
502
00:35:26,790 --> 00:35:29,210
Yo, kijk, Akbar, ik heb hoofden nodig die er klaar voor zijn
503
00:35:29,380 --> 00:35:31,880
om dit werk te doen, gruizige klootzakken
504
00:35:32,010 --> 00:35:33,650
die niet geschud zal worden
als de boel wankelt.
505
00:35:33,720 --> 00:35:35,560
Jij in Trenton, New Jerz, broer.
506
00:35:37,090 --> 00:35:38,300
Wij raken niet geschokt.
507
00:35:39,050 --> 00:35:40,720
Maar leer mij iets.
508
00:35:42,350 --> 00:35:44,020
Waarom ben je hier?
met mijn mensen neuken?
509
00:35:46,440 --> 00:35:47,650
Koninginnen hebben geen provence meer?
510
00:35:47,810 --> 00:35:49,980
Iedereen aan de zuidkant
momenteel gesproken,
511
00:35:50,150 --> 00:35:52,440
en je de waarheid vertellen,
512
00:35:52,610 --> 00:35:54,320
Ik loop nu nog een beetje zacht,
513
00:35:54,490 --> 00:35:56,200
Ik probeer de stille tip onder controle te houden.
514
00:35:56,610 --> 00:35:59,570
Maar als ik beweeg, is dat zo
zal moeilijk en snel zijn.
515
00:35:59,740 --> 00:36:01,280
Niggas zullen niet zien wat er komt.
516
00:36:06,040 --> 00:36:10,090
Mijn mensen zijn niet goedkoop.
517
00:36:10,250 --> 00:36:12,590
Russo zou dat niet hebben gedaan
had deze parlay hier opgezet
518
00:36:12,750 --> 00:36:14,310
als hij dacht dat ik niet klaar was om je te betalen
519
00:36:14,420 --> 00:36:15,750
wat je waard bent, mijn nigga.
520
00:36:23,890 --> 00:36:25,560
Ik heb de soldaten die je nodig hebt.
521
00:36:48,750 --> 00:36:50,540
Je moeders kwamen langs.
522
00:36:53,340 --> 00:36:56,840
Ze is bang dat je dat gaat doen
iets geks aan beroemd.
523
00:36:58,380 --> 00:36:59,630
En dat ben ik ook.
524
00:37:00,050 --> 00:37:01,340
Ik doe niets.
525
00:37:02,140 --> 00:37:03,890
Ja, maar je denkt erover na.
526
00:37:04,930 --> 00:37:06,890
Natuurlijk denk ik erover na, Krystal.
527
00:37:09,190 --> 00:37:10,610
Beroemd was mijn broer.
528
00:37:11,980 --> 00:37:14,440
Maar hij zou je niet willen
om jezelf voor hem te verpesten.
529
00:37:24,330 --> 00:37:25,580
Laten we gewoon naar bed gaan.
530
00:37:55,820 --> 00:37:57,780
Wat ben je verdomme aan het doen, Juke?
531
00:38:02,160 --> 00:38:03,410
Niets.
532
00:38:07,580 --> 00:38:08,620
Waar is mijn pistool?
533
00:38:09,500 --> 00:38:11,960
Zodra ik op de bank zat,
Ik wist dat het niet goed voelde.
534
00:38:14,420 --> 00:38:15,960
Ik deed er niets slecht mee.
535
00:38:16,630 --> 00:38:17,720
Gewoon wat schietoefeningen.
536
00:38:17,880 --> 00:38:19,800
Sinds wanneer ben jij
verdomme met schietoefeningen?
537
00:38:20,720 --> 00:38:22,260
Sinds ik in het leger zat.
538
00:38:25,010 --> 00:38:26,050
Ik was er goed in.
539
00:38:26,220 --> 00:38:27,260
Ik vond het leuk.
540
00:38:27,930 --> 00:38:28,970
Heeft mij gekalmeerd.
541
00:38:30,520 --> 00:38:34,400
Was het beroemd of was het
Is het van je vriend?
542
00:38:34,560 --> 00:38:36,190
Wat is er met je hoofd?
543
00:38:47,580 --> 00:38:48,580
Alles.
544
00:38:50,080 --> 00:38:51,210
Het is weer thuiskomen.
545
00:38:52,580 --> 00:38:54,580
Het is het leger. Het is roem.
546
00:38:56,000 --> 00:38:57,000
Alles.
547
00:39:00,210 --> 00:39:01,590
Dit is wat ik tegen je zei
548
00:39:01,760 --> 00:39:03,550
nadat je de mannen van je meisje hebt laten inslapen.
549
00:39:05,930 --> 00:39:07,270
Je denkt dat je goed bent,
550
00:39:08,180 --> 00:39:11,270
en dan komt de shit omhoog
op jou en jij niet goed.
551
00:39:11,640 --> 00:39:13,060
Is dat hoe het jou overkomt?
552
00:39:13,230 --> 00:39:15,020
We hebben het over jou, niet over mij.
553
00:39:15,400 --> 00:39:16,490
Ik ben jou.
554
00:39:19,070 --> 00:39:22,070
Of ik ben tenminste een deel van jou.
555
00:39:22,780 --> 00:39:24,030
Of je bent een deel van mij.
556
00:39:24,360 --> 00:39:25,610
Welke het ook is,
557
00:39:26,870 --> 00:39:28,500
we zijn veel meer hetzelfde dan verschillend.
558
00:39:38,920 --> 00:39:40,920
Ik wil niet dat je geen deel van mij hebt
559
00:39:41,550 --> 00:39:42,646
waardoor je een gat droeg.
560
00:39:42,670 --> 00:39:45,260
Dat is niet hoe of
waar ik wil dat je bent.
561
00:39:45,680 --> 00:39:47,100
Maar misschien ben ik er al.
562
00:39:47,760 --> 00:39:50,300
Misschien ben ik daar geweest,
en ik wist het niet.
563
00:39:52,020 --> 00:39:54,190
Of ik wist het wel, en
Ik ben er voor weggelopen.
564
00:39:54,350 --> 00:39:55,810
Blijf dan rennen!
565
00:39:57,900 --> 00:39:59,650
Ik wil dit allemaal niet voor je.
566
00:40:00,520 --> 00:40:03,150
Eindig niet zoals ik,
omdat ik alleen maar goed ben
567
00:40:03,320 --> 00:40:06,240
voor één ding, en slechts voor één ding,
568
00:40:06,400 --> 00:40:08,440
de shit waar ik goed voor ben, is slecht.
569
00:40:10,990 --> 00:40:14,580
Je bent boos over roem,
en ik neem het je niet kwalijk.
570
00:40:16,000 --> 00:40:17,590
En als ik echt ben,
571
00:40:18,750 --> 00:40:22,130
als dat mijn man was
die zo werd neergezet.
572
00:40:24,170 --> 00:40:26,760
Ik zou de verdomde stad rood schilderen.
573
00:40:29,800 --> 00:40:33,100
Maar als je doet wat ik doe
574
00:40:36,940 --> 00:40:39,230
je doet het waarschijnlijk verkeerd.
575
00:40:41,860 --> 00:40:43,610
Ik weet niet eens wat dat betekent.
576
00:40:51,320 --> 00:40:52,610
Ik geen van beide.
577
00:40:57,710 --> 00:40:59,840
Shit, ik begin als Lou te klinken.
578
00:41:06,210 --> 00:41:08,420
Geef me gewoon mijn verdomde pistool terug.
579
00:41:10,720 --> 00:41:12,470
Nu, juk.
580
00:41:36,540 --> 00:41:38,750
Ik heb gewoon niet eens een
heb nu al zin in deze shit.
581
00:41:40,870 --> 00:41:42,710
Ik kan niet zeggen of het goed of slecht is.
582
00:41:48,920 --> 00:41:50,590
Ik kan niet stoppen met denken hoe ze beroemd werden,
583
00:41:52,180 --> 00:41:53,350
laat hem zo achter.
584
00:41:54,600 --> 00:41:57,270
Ik heb deze shit binnen en
het wil er verdomme uit komen,
585
00:41:58,930 --> 00:42:01,020
en ik voel me 'als de
de enige manier waarop ik het kan schudden
586
00:42:02,940 --> 00:42:04,780
is door te vinden wie die shit heeft gedaan
587
00:42:06,270 --> 00:42:07,590
en hetzelfde met hen doen.
588
00:42:07,730 --> 00:42:09,150
Wat gaat dat doen, Lou?
589
00:42:11,780 --> 00:42:13,620
Het brengt mijn broer niet terug
590
00:42:14,320 --> 00:42:15,910
of iemand minder verdrietig maken.
591
00:42:18,120 --> 00:42:20,210
Ja, maar het is de enige
shit die ik kan bedenken om te doen
592
00:42:20,330 --> 00:42:22,210
dat gaat maken
Ik voel me anders, Jess.
593
00:42:38,220 --> 00:42:39,760
Laat mij je anders laten voelen.
594
00:42:44,150 --> 00:42:46,700
En misschien kun jij het wel maken
Ik voel ook iets anders.
595
00:43:01,370 --> 00:43:02,540
Ga je open?
596
00:43:02,660 --> 00:43:04,580
- Huurovereenkomst van tien jaar.
- Wat kan ik nog meer doen?
597
00:43:05,500 --> 00:43:07,960
Ik ben erg zenuwachtig over onze
toch samen ondernemen.
598
00:43:08,710 --> 00:43:09,790
Ik hoorde over Terry Kan.
599
00:43:09,960 --> 00:43:11,736
Kijk, ik ben niet verantwoordelijk
voor elke verdomde misdaad
600
00:43:11,760 --> 00:43:12,736
in deze stad, Irwin.
601
00:43:12,760 --> 00:43:15,050
Je denkt dat het gewoon toeval was,
602
00:43:15,550 --> 00:43:17,180
wat hier is gebeurd en wat er is gebeurd
603
00:43:17,350 --> 00:43:18,520
met Terry en zijn bedrijf?
604
00:43:18,680 --> 00:43:21,350
Kijk, ik heb het je al eerder verteld
dat dit ding tussen ons,
605
00:43:21,520 --> 00:43:23,160
Het is geen deal die je zomaar kunt verbreken.
606
00:43:23,230 --> 00:43:24,610
Ik ben Terry Kan niet.
607
00:43:25,020 --> 00:43:26,980
Ik weet dat hij probeerde te eindigen
608
00:43:27,150 --> 00:43:28,550
zijn zakelijke relatie met u,
609
00:43:28,610 --> 00:43:30,400
en dat ga ik niet doen.
610
00:43:31,480 --> 00:43:35,030
Het veiligste wat ik kan doen
voor mezelf en mijn gezin
611
00:43:36,490 --> 00:43:38,160
gaat verder met jou.
612
00:43:38,950 --> 00:43:42,950
Maar ik doe het met een zware
hart en met grote bezorgdheid.
613
00:43:43,290 --> 00:43:44,290
ik
614
00:43:50,340 --> 00:43:53,430
Ik wil niet dat hier nog meer mensen sterven.
615
00:43:54,010 --> 00:43:55,526
Kijk, we zullen beter worden
en we zullen veiliger zijn
616
00:43:55,550 --> 00:43:56,720
dan wij voorheen waren.
617
00:43:58,350 --> 00:43:59,526
Het enige waar u zich zorgen over hoeft te maken
618
00:43:59,550 --> 00:44:01,150
is waar je heen gaat
al dat geld uitgeven.
619
00:44:24,080 --> 00:44:27,170
Je meent het als je
zei dat je het werk zou doen?
620
00:44:27,540 --> 00:44:28,670
Hel ja.
621
00:44:45,310 --> 00:44:46,400
Laten we dit doen.
622
00:44:49,440 --> 00:44:50,940
Ik zeg alleen maar, deze bookie-shit
623
00:44:51,110 --> 00:44:52,440
is niet alles waar het om draait.
624
00:44:54,320 --> 00:44:55,950
Het lijkt erop dat je iets met mij doet.
625
00:44:56,360 --> 00:44:58,320
Dat komt omdat je geld goed is, Marv.
626
00:44:58,450 --> 00:45:00,540
Tussen jouw take
en het stuk van de Italiaan,
627
00:45:00,700 --> 00:45:03,870
mijn marge wordt onder druk gezet
als een verdomde Florida-sinaasappel.
628
00:45:04,450 --> 00:45:05,726
En daar wordt niet eens rekening mee gehouden
629
00:45:05,750 --> 00:45:07,590
alle tijd die ik besteed
het geld achterna zitten.
630
00:45:08,040 --> 00:45:09,830
Deze witte klootzak
op het strand van Howard
631
00:45:10,000 --> 00:45:12,000
in mij voor tien grote, waar ik met mij over praat
632
00:45:12,170 --> 00:45:15,170
hoe hij een nigga heeft gemaakt, dus
hij liet toe die schuld te dragen.
633
00:45:20,970 --> 00:45:22,300
Waarom kijk je naar mij?
634
00:45:22,430 --> 00:45:23,656
Dat zijn jouw zaken, niet de mijne.
635
00:45:23,680 --> 00:45:25,850
Doe wat je moet doen.
636
00:45:48,040 --> 00:45:50,330
Gehoord van de moeder van Eldad Facts.
637
00:45:51,040 --> 00:45:52,646
Ze is bereid hem te hebben
kom door de studio
638
00:45:52,670 --> 00:45:53,976
voor een paar uur en werk met je samen.
639
00:45:54,000 --> 00:45:55,380
Dat is goed. Ik vind dat kind leuk.
640
00:45:56,590 --> 00:45:58,270
Ik zal het samen met hem bespreken, kijken waar we uitkomen.
641
00:46:02,720 --> 00:46:03,970
Hoe voel je je?
642
00:46:10,690 --> 00:46:11,690
Ik leef.
643
00:46:12,690 --> 00:46:15,690
Wat beter is dan het alternatief.
644
00:46:16,730 --> 00:46:19,070
Zal dat niet zeker weten
totdat ik de andere opties zie.
645
00:46:19,400 --> 00:46:20,690
Je bedoelt als je dood bent.
646
00:46:22,160 --> 00:46:24,950
Praat niet eens zo, Lou.
647
00:46:29,700 --> 00:46:31,080
Van wie zijn die?
648
00:46:38,760 --> 00:46:39,840
Het zijn geen mijnen.
649
00:46:42,340 --> 00:46:43,420
Nee, hé.
650
00:46:49,560 --> 00:46:50,560
Jess.
651
00:46:52,560 --> 00:46:55,980
Zoals in Jessica, de beroemde zus.
652
00:46:57,400 --> 00:46:58,820
Je oude vriendin.
653
00:47:02,280 --> 00:47:04,820
Je moet het haar laten weten
dat ze haar sieraden hier heeft achtergelaten.
654
00:47:05,990 --> 00:47:07,370
Ik weet zeker dat ze ernaar op zoek is.
655
00:47:09,160 --> 00:47:10,160
Hé, doe niet...
656
00:47:30,100 --> 00:47:31,100
Daar gaat ze.
657
00:47:31,520 --> 00:47:32,800
Vertel me alsjeblieft dat je wat geld hebt
658
00:47:32,930 --> 00:47:34,076
om met die luiers mee te gaan.
659
00:47:34,100 --> 00:47:35,100
Ik werk eraan.
660
00:47:35,650 --> 00:47:36,786
Ik dacht dat je zei dat je een single had
661
00:47:36,810 --> 00:47:38,400
Ik kom binnenkort uit of zoiets.
662
00:47:38,900 --> 00:47:40,490
Kijk.
663
00:47:41,780 --> 00:47:43,820
Het duurt maar een beetje
langer dan ik dacht.
664
00:47:44,900 --> 00:47:46,886
Bryan, dat probeer ik niet te zijn
die baby mama die jankt
665
00:47:46,910 --> 00:47:48,660
en klagen over een waardeloze vader,
666
00:47:48,830 --> 00:47:50,346
Want dat is gewoon geen goed gezicht voor mij.
667
00:47:50,370 --> 00:47:51,540
Het is niet wie ik ben.
668
00:47:51,700 --> 00:47:54,370
Maar je moet een stap verder gaan en
zorg voor je dochter.
669
00:47:54,540 --> 00:47:55,896
Ik weet. Denk je dat ik dat niet weet?
670
00:47:55,920 --> 00:47:57,260
- Ik weet.
- Ik weet dat je het weet.
671
00:47:57,380 --> 00:47:58,686
Daarom klaag ik niet,
672
00:47:58,710 --> 00:48:00,106
schreeuwen en schreeuwen, en doorgaan.
673
00:48:00,130 --> 00:48:02,300
Ik zeg alleen maar: jij, de vader van dit kind,
674
00:48:02,420 --> 00:48:03,630
en ze heeft jouw hulp nodig.
675
00:48:05,050 --> 00:48:06,340
Ik heb je, Michelle.
676
00:48:07,390 --> 00:48:08,196
Ik weet.
677
00:48:08,220 --> 00:48:09,310
Ja.
678
00:48:09,470 --> 00:48:10,510
Ik heb jullie allebei.
679
00:48:13,430 --> 00:48:14,810
Ik beloof het.
680
00:48:20,520 --> 00:48:21,730
Ja, schat.
681
00:48:21,860 --> 00:48:22,900
Kom op, schatje.
682
00:48:23,070 --> 00:48:24,160
Je kunt mij niet bewaken, want.
683
00:48:28,700 --> 00:48:30,080
Er zijn er vier.
684
00:48:31,450 --> 00:48:32,830
Ze zijn niet klaar.
685
00:48:34,290 --> 00:48:35,750
Maar we zijn maar met z'n tweetjes.
686
00:48:37,040 --> 00:48:38,880
Denk dat ze allemaal vastgebonden moeten worden.
687
00:48:39,630 --> 00:48:41,800
Het dichtst bij elk pistool
zullen in hun jassen zitten.
688
00:48:43,170 --> 00:48:44,460
Je krijgt de druppel op hen,
689
00:48:45,420 --> 00:48:46,980
Ze kunnen nergens heen vluchten.
690
00:48:47,630 --> 00:48:50,340
Steenkoude klap in deze klootzak.
691
00:48:51,930 --> 00:48:53,680
Heeft het leger je dat allemaal aangedaan?
692
00:48:56,180 --> 00:48:57,810
Weten we welke de roem heeft gedood?
693
00:49:02,020 --> 00:49:03,310
Hoe dan ook.
694
00:49:04,070 --> 00:49:06,410
Als het er één is, zijn het ze allemaal.
695
00:49:07,900 --> 00:49:09,280
We droppen ze alle vier.
696
00:49:13,660 --> 00:49:15,120
Jij bedekt de andere kant.
697
00:49:15,700 --> 00:49:17,240
Laat mij hun aandacht trekken.
698
00:49:32,640 --> 00:49:33,720
Ik kreeg de volgende.
699
00:49:34,470 --> 00:49:37,470
Wie van jullie bitch-ass
klootzakken die roem hebben neergezet?
700
00:49:41,350 --> 00:49:43,770
Ga allemaal op je knieën.
701
00:49:44,270 --> 00:49:45,480
Ik zou naar haar luisteren.
702
00:49:45,650 --> 00:49:46,730
Man, neuk je!
703
00:49:47,240 --> 00:49:50,990
Ik zei... ga op je knieën, nigga.
704
00:49:52,030 --> 00:49:53,950
We doen niets met beroemdheden.
705
00:49:54,580 --> 00:49:55,710
Dat is niet wat we hoorden.
706
00:49:56,160 --> 00:49:58,250
Lieg je met pistolen op je gericht?
707
00:49:58,410 --> 00:50:00,160
- Echt waar, nigga?
- Wij waren het niet.
708
00:50:00,290 --> 00:50:01,630
Oké, echt waar.
709
00:50:01,750 --> 00:50:02,750
W-Word is verbonden.
710
00:50:02,830 --> 00:50:05,210
Nou, jouw woord telt niet voor niets.
711
00:50:09,550 --> 00:50:11,090
Deze nigga staat op het punt te huilen!
712
00:50:16,930 --> 00:50:18,770
Je zou beter af zijn
met een kogel in je hoofd
713
00:50:18,810 --> 00:50:20,310
dan het blok dat weet dat je lekt.
714
00:50:20,480 --> 00:50:21,770
Dat waren wij niet, dat zweer ik!
715
00:50:21,940 --> 00:50:23,860
Zo zijn wij niet. Je weet dit!
716
00:50:24,860 --> 00:50:26,030
Wij zijn geen zulke moordenaars.
717
00:50:26,190 --> 00:50:27,530
Al die rotzooi die we hier hebben uitgespookt,
718
00:50:27,690 --> 00:50:29,320
We hebben nog nooit een lichaam bij ons gehad.
719
00:50:29,490 --> 00:50:30,870
Je was boos
720
00:50:31,360 --> 00:50:33,490
omdat je dacht
roem schakelde Freddy uit.
721
00:50:33,660 --> 00:50:35,580
We houden Freddy niet vast
zo naar beneden, juke.
722
00:50:35,950 --> 00:50:37,266
Die smerige nigga heeft ons afgepakt
723
00:50:37,290 --> 00:50:38,290
net als iedereen.
724
00:50:38,330 --> 00:50:40,210
Ik hoorde dat het de politie was die de bekendheid liet vallen.
725
00:50:40,620 --> 00:50:42,710
Nu weet ik dat je onzin bent.
726
00:50:43,710 --> 00:50:45,710
Want waarom gaan ze in godsnaam een neger vermoorden?
727
00:50:45,880 --> 00:50:47,010
dat ze proberen op te sluiten?
728
00:50:47,170 --> 00:50:49,380
Gewoon wat onzin dat ik gehoord heb
onderweg, kerel.
729
00:50:49,960 --> 00:50:52,840
Niggas die zeiden dat roem het wist
over sommige agenten die vies zijn.
730
00:50:53,380 --> 00:50:54,566
En ze werden bang dat hij praatte,
731
00:50:54,590 --> 00:50:56,300
Dus grepen ze hem
op en zet hem neer.
732
00:50:56,930 --> 00:50:57,970
Wie heeft je dat verteld?
733
00:50:58,470 --> 00:50:59,680
Ik weet het niet meer.
734
00:51:00,020 --> 00:51:01,020
Echt!
735
00:51:01,480 --> 00:51:03,230
Het zijn gewoon stomme hoofden die het zeggen
736
00:51:03,390 --> 00:51:04,910
op de hoek en bij de kapper.
737
00:51:05,060 --> 00:51:06,150
Welke kapperszaak?
738
00:51:06,560 --> 00:51:08,020
Op welke hoek?
739
00:51:10,860 --> 00:51:12,150
Misschien liegt hij niet, Juke.
740
00:51:14,200 --> 00:51:16,450
Psst. Verdomme. Ze moeten gaan.
741
00:51:16,620 --> 00:51:17,620
Alsjeblieft.
742
00:51:17,990 --> 00:51:19,450
We hebben de bekendheid niet laten varen.
743
00:51:20,120 --> 00:51:21,160
Op mijn moeder.
744
00:51:23,080 --> 00:51:24,540
Kijk, we moeten gaan.
745
00:51:24,960 --> 00:51:25,960
Wij zijn hier klaar.
746
00:51:36,180 --> 00:51:37,260
Als je liegt,
747
00:51:38,720 --> 00:51:40,510
Wij komen voor uw volkeren.
748
00:51:41,970 --> 00:51:43,060
Iedereen.
749
00:51:44,190 --> 00:51:45,230
En dan?
750
00:51:50,400 --> 00:51:51,530
Wij komen voor jou.
751
00:52:09,750 --> 00:52:11,000
Is Keniata hier?
752
00:52:11,420 --> 00:52:12,550
Wie vraagt het?
753
00:52:13,300 --> 00:52:14,550
Zeg hem dat het rilla is.
754
00:52:41,030 --> 00:52:42,990
"Nu was ik acht en heel klein,
755
00:52:43,160 --> 00:52:45,620
'En hij was geen greintje groter.
756
00:52:45,790 --> 00:52:48,670
"Dus ik glimlachte, maar hij stak zijn tong uit
757
00:52:48,790 --> 00:52:50,250
’ en noemde mij neger.
758
00:52:51,130 --> 00:52:54,550
‘Heel Baltimore gezien
van mei tot december.
759
00:52:55,090 --> 00:52:57,010
‘Van alle dingen die daar gebeurd zijn,
760
00:52:57,170 --> 00:52:59,460
dat is alles wat ik me herinner."
761
00:53:00,050 --> 00:53:02,390
Jambo, broer b-rilla.
762
00:53:03,350 --> 00:53:05,140
Kenyatta, wat is goed, schatje?
763
00:53:05,930 --> 00:53:07,326
Countee Cullen spuugt rijmpjes
764
00:53:07,350 --> 00:53:09,310
voordat je vriend Kool
Herc heeft ooit een gezegende gesteld
765
00:53:09,440 --> 00:53:10,860
zwarte teen in Sedgwick.
766
00:53:12,690 --> 00:53:13,940
Zijn shit is dope.
767
00:53:14,610 --> 00:53:16,110
Ik probeer wat zaken te bespreken.
768
00:53:16,490 --> 00:53:17,930
Je hoeft je geen zorgen te maken over zuster Adimu.
769
00:53:18,030 --> 00:53:19,530
Ik vertrouw haar mijn leven toe.
770
00:53:20,700 --> 00:53:24,450
En zij is veel geïnteresseerder
in haar boek dan jij en ik.
771
00:53:25,830 --> 00:53:26,830
Oké.
772
00:53:27,580 --> 00:53:31,040
Kijk, ik heb dit kappertje
waar je misschien mee wilt neuken.
773
00:53:31,580 --> 00:53:33,290
Cracker op Long Island.
774
00:53:33,710 --> 00:53:36,300
Onverantwoord veel contant geld in de wieg.
775
00:53:36,840 --> 00:53:37,970
Zou heel gemakkelijk moeten zijn.
776
00:53:38,550 --> 00:53:39,590
Beveiliging?
777
00:53:40,470 --> 00:53:43,810
Ik weet het niet zeker,
maar als ik deze man ken,
778
00:53:44,430 --> 00:53:46,180
Hij heeft zeker op die shit bezuinigd.
779
00:53:46,850 --> 00:53:48,190
En hoe ken je hem?
780
00:53:49,190 --> 00:53:51,190
Slordige klootzak op het label waar ik op sta.
781
00:53:51,900 --> 00:53:54,650
Maar kijk, je wilt neuken
ermee, we moeten het snel doen.
782
00:54:04,200 --> 00:54:05,990
Stop al het bestek in dezelfde doos.
783
00:54:11,670 --> 00:54:12,710
Ik zal het halen.
784
00:54:20,880 --> 00:54:23,010
Ja, ze is hier. Kom binnen.
785
00:54:29,350 --> 00:54:31,850
Mija, je hebt bezoek.
786
00:54:48,370 --> 00:54:49,660
Je hebt het in de studio achtergelaten.
787
00:54:49,790 --> 00:54:51,130
Shit.
788
00:54:52,460 --> 00:54:53,800
Heb er overal naar gezocht.
789
00:54:54,210 --> 00:54:55,670
Bedankt.
790
00:54:56,210 --> 00:54:57,210
Het is allemaal goed.
791
00:54:58,460 --> 00:55:01,960
En bedankt ook voor de andere nacht.
792
00:55:03,220 --> 00:55:04,390
Ik had het nodig.
793
00:55:06,930 --> 00:55:08,470
En ik wilde het ook.
794
00:55:10,520 --> 00:55:11,650
Ik ook.
795
00:55:13,390 --> 00:55:15,060
Mijn moeder verhuist met mij naar La.
796
00:55:15,770 --> 00:55:18,210
Ze wil niets te doen hebben
met zuidkant Jamaica niet meer.
797
00:55:18,440 --> 00:55:19,520
Dat heb ik gehoord.
798
00:55:21,940 --> 00:55:23,230
Wij vertrekken morgen.
799
00:55:24,160 --> 00:55:25,160
Jij gaat altijd.
800
00:55:26,530 --> 00:55:27,870
Ik blijf altijd.
801
00:55:28,990 --> 00:55:30,490
Dat hoeft niet zo te zijn, Lou.
802
00:55:31,160 --> 00:55:32,790
Er is veel ruimte in La.
803
00:55:33,750 --> 00:55:35,396
Je weet niet hoeveel
hier weggaan betekent
804
00:55:35,420 --> 00:55:36,960
totdat je daadwerkelijk gaat.
805
00:55:38,420 --> 00:55:39,760
Misschien heb je gelijk.
806
00:55:43,800 --> 00:55:44,840
Jess?
807
00:55:46,470 --> 00:55:47,470
Lou.
808
00:56:05,070 --> 00:56:06,200
Weet je.
809
00:56:07,660 --> 00:56:08,830
En jij weet het ook.
810
00:56:29,140 --> 00:56:30,640
Je doet dit lang genoeg,
811
00:56:31,810 --> 00:56:34,150
Je ziet dingen die dat niet doen
heeft geen enkele zin,
812
00:56:35,060 --> 00:56:37,100
omdat je dwazen op hun laagste niveau ziet
813
00:56:37,520 --> 00:56:39,060
en op hun hoogst.
814
00:56:40,110 --> 00:56:42,240
En die provence niet
leef volgens geen enkele regel.
815
00:56:45,070 --> 00:56:46,610
Ik heb alles gezien.
816
00:56:48,660 --> 00:56:50,790
Maar de gekste shit die ik ooit heb gezien...
817
00:56:55,000 --> 00:56:57,130
Weet je, je hebt het niet mis
over deze boterpecannoot.
818
00:56:58,000 --> 00:57:00,500
Het was een nigga die kwam
terug uit de dood.